Wherever you live, there's the capital city.
People from Santiago aren't as kind as the rest of the Chileans.
Bill is very conservative.
How happy I am!
That is just what we need. The rest is rubbish.
I never hit you.
You're a brave woman.
When he was a child, his ambition was to be an English teacher.
This'll be our secret.
How badly do they want it?
What did you say you gave her for her birthday?
I didn't see Tollefsen at school today.
Bernard was struck by lightning.
How're you doing tonight?
Hiroyuki took a chance on me.
Conrad needs to resign.
Can you find out where we go from here?
You're really funny.
Those houses are all alike.
That's why you need to contact Malaclypse.
I visited him on a warm May afternoon.
Sigurd is very humble.
Has she got a dog?
I asked Antonella if he needed more money.
Oh my! Is she weeping for joy?
He published the book about the history of coins.
Why does Miek have a gun?
Eva isn't back yet.
I think you know why I'm here.
Do you have the key to this room?
He was crippled by the accident.
He skimmed through the material.
Piet got three presents for his birthday.
Father bought me the latest model motorcycle.
Please answer me.
My mother and father aren't home right now.
Barrio came all the way from Boston.
There's a good chance that Rudy doesn't know what Jorge has done.
I've always wanted to go to Boston.
I've learned from the best.
You know I didn't like you in sixth grade.
Have the neighbors complained?
She's a good girl.
I want to lodge a formal complaint.
I never feel at ease in his company.
He met with reporters to talk about his decision.
I never got along with him.
We're all very fortunate.
Don't forget to set your alarm clock.
Pubic hair is curly.
I was only gone a few minutes.
The lesson is English.
Helge used to hang out at the pool.
Someone had to stop you.
The chances are that she is still in bed.
I don't know Raphael personally.
My tooth is really hurting.
There were more than 100 students there.
Come on, get walking!
She owes him a lot of money, but she probably won't be able to pay it back.
This doesn't happen all the time.
In any case, you have to leave early, whether you like it or not.
Do you know whether or not Rayan will be at the meeting?
Get him over here.
Apples are red.
I need to call her.
This expression is very Chinese.
I assume you're not interested.
She succeeded in getting him to tell the truth.
The real taste of life is not found in great things, but in small ones.
When I got out of bed, the sun was already high in the sky.
What are you two doing here?
Please link this sentence to Spanish.
I am thinking about buying a new parasol.
He is good and coherent.
The pride of New York is its museums.
I pumped up the tire.
Where there are two Latvians, there are three political parties.
He has a good sense of humor.
Mitch doesn't have to help us if he doesn't want to.
Many tried to carry out the deed of the intrepid mountaineer.
I can't play guitar very well.
I tripped on a stone and twisted my ankle.
Lord has been living abroad for a very long time.
You need to be a team player.
Pravin wouldn't come down to eat breakfast this morning.
She was right the first time.
I like to paint with watercolors.
I was at a loss when I lost my house key.
"What are you doing here?" "Nothing."
I have been studying English for five years.
Thanks for taking care of the kids.
Stephe has been charged with assault.
The pompous professor was full of his own self-importance.
Sanche didn't want to see me.
I didn't go with her.
This type of noun phrase is called a "concealed question".
Morton is disobedient.
This is subject to change.
Rajarshi arrived home at 2:30.
Would you give up?
Not only was their sheer amount stunning, but also the size of every individual one: magnificent pumpkins, as far as the eye could see.
I think it's OK.
I may be playing the devil's advocate, but I have to ask, what are we going to do if we don't get all the customers we expect?
Let us know how we may be of service to you.
Because of the protracted depression, many workers are unemployed.
It looks like we have no clean silverware.
Tell me again how much money you have.
The princess is waiting.
They shot down thirty-six enemy planes.
Wolverines make up nature's clean-up crew, killing weak and sick animals.
He slowly moved forward.
The plasmid and the nucleoid are bacterial components that contain DNA.
To grow the commons of free knowledge and free culture, all users contributing to Tatoeba project are required to grant broad permissions to the general public to re-distribute and re-use their contributions freely, as long as the use is attributed and the same freedom to re-use and re-distribute applies to any derivative works.
Matthieu ate all the bread that I bought yesterday.
Hey you guys, bang your glasses and let us cheer!
Do you mind if I ask a few questions?
What a bad film!
It was so exhilarating.
Barrio was in bed with a cold.
You're in a restricted area.
He bought pencils, notebooks, dictionaries and so on.
I didn't wait for them.
That's about all I know.
I just brewed a pot.
He was rushed to the hospital.
This feature is deprecated. We advise you not to use it.
I can't believe how much things have changed since we were kids.
It looks like it's brand new.
Don't let them eat this.
That is our school.
This is the house in which he lived.
Does Nancy have to do her homework now?
I don't keep secrets from Jonathan.
Hui would have loved this movie.
I didn't even notice when Vistlik left.
Get her out of my sight.
I'm a creature of habit.
Did you want this?
If I had a choice, I probably wouldn't be doing this.
She has pity for her classmates who failed the exam.
We took every precaution.
I speak a little Scottish Gaelic.
I think I may have to go to Boston next week.
Where can we go on that tour?
"Do you want to know how he did it?" "I'm all ears."
Tell her I'm coming.
I'm off work tomorrow.
Knut employed Anatole to be his assistant.
I would have been surprised if the translation had been "I hate... " :)
I work at the zoo.
Barrett is so meticulous about the food he eats.
Yours was better.
A cellar was dug on top of the hill and they slowly moved the house from the road to the hill.
Monica just stood there staring like an idiot.
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered.
Look at those clouds.
Do you have her phone number?
You looked at me and smiled.
Maybe nobody wants to leave.
I had no trouble finding his office.
Jinny looks like he's about ready to cry.
I had nothing to do with that problem.
Having children when you're older has both advantages and disadvantages.
I'm planning to read as many books as I can this year.
There are two cars standing in his garage.
A true friend just tells it like it is.